Zoznam zakázaných látok a metód 2011
Dohovor proti dopingu
Rady Európy (T-DO)
Svetová antidopingová
agentúra (WADA)
Svetový
antidopingový kódex
MEDZINÁRODNÁ
NORMA
Oficiálny text Zoznamu zakázaných látok a metód
aktualizuje Svetová antidopingová agentúra (WADA) a je publikovaný v angličtine
a francúzštine. V prípade akéhokoľvek rozporu medzi anglickou a francúzskou
verziou bude určujúca anglická verzia. V
prípade akýchkoľvek nezrovnalostí medzi oficiálnym textom a slovenskou verziou
je rozhodujúce anglické znenie.
Tento zoznam je platný s účinnosťou od 1. januára
2011.
Všetky Zakázané látky budú považované za „Špecifické
látky“ okrem látok zo skupín S1, S2.1 až S2.5, S4.4 a S6.a, a Zakázaných
metód M1, M2 a M3.
TRVALO ZAKÁZANÉ LÁTKY A METÓDY
(POČAS SÚŤAŽE AJ MIMO SÚŤAŽE)
ZAKÁZANÉ
LÁTKY
S0.
NEZAVEDENÉ LÁTKY
Všetky
farmakologické látky, ktoré nie sú zaradené do žiadnej z nasledujúcich skupín
Zoznamu zakázaných látok a metód, a ktoré nie sú aktuálne schválená žiadnym
vládnym regulačným orgánom pre liečebné použitie u ľudí (napr. látky v predklinickom alebo klinickom skúšaní alebo pri jeho prerušení) sú zakázané po
celý čas.
S1.
ANABOLICKÉ LÁTKY
Anabolické
látky sú zakázané
1. Androgénne
anabolické steroidy (AAS)
a. Exogénne* AAS, zahrňujúce:
1-androsténdiol (5α-androst-1-én-3β,17β-diol);
1-androsténdión (5α-androst-1-én-3,17-dión); bolandiol (19-norandrosténdiol);
bolasterón; boldenón; boldión (androsta-1,4-dién-3,17-dión); danazol (17α-etynyl-17β-hydroxyandrost-4-én[2,3-d]isoxazol);
dehydrochlormetyltestosterón (4-chloro-17β-hydroxy-17α
-metylandrosta-1,4-dién-3-ón); desoxymetyltestosterón (17α-metyl-5α
-androst-2-én-17β-ol); drostanolón; etylestrenol (19-nor-17α-pregn-4-én-17-ol);
fluoxymesterón; formebolón; furazabol (17β-hydroxy-17α -metyl-5α
-androstano[2,3-c]-furazán); gestrinón; 4-hydroxytestosterón (4,17β-dihydroxyandrost-4-én-3-ón);
kalusterón; klostebol, mestanolón; mesterolón; metandienón (17β-hydroxy-17α
-methylandrosta-1,4-dién-3-ón); metandriol; metasterón (2α,
17α-dimetyl-5α-androstán-3-ón-17β-ol); metenolón,
metyldienolón (17β-hydroxy-17α-metylestra-4,9-dién-3-ón); metyl-1-testosterón
(17β-hydroxy-17α -metyl-5α-androst-1-én-3-ón); metylnortestosterón (17β-hydroxy-17α-metylestr-4-én-3-ón);
metyltrienolón (17β-hydroxy-17α-metylestra-4,9,11-trién-3-ón); metyltestosterón;
mibolerón; nandrolón; 19-norandrosténdión (estr-4-én-3,17-dión); norboletón;
norklostebol; noretandrolón; oxabolón; oxandrolón; oxymesterón; oxymetolón;
prostanozol ([3,2-c]pyrazol-5α-etioallocholán-17β-tetrahydropyranol); quinbolón;
stanozolol; stenbolón; 1-testosterón (17β-hydroxy-5α-androst-1-én-3-ón); tetrahydrogestrinón
(18α-homo-pregna-4,9,11-trién-17β-ol-3-ón); trenbolón a iné
látky s podob-nou chemickou štruktúrou alebo podobnými biologickými účinkami.
b. Endogénne** AAS, pokiaľ sú podané exogénne:
androsténediol (androst-5-én-3β
,17β-diol); androsténdión (androst-4-én-3,17-dión); dihydro-testosterón
(17β-hydroxy-5α-androstán-3-ón); prasterón (dehydroepiandrosterón,
DHEA); testosterón a nasledujúce metabolity a izoméry:
5α-androstán-3α,17α-diol; 5α-androstán-3α,17β-diol; 5α-androstán-3β ,17α-diol;
5α-androstán-3β,17β-diol; androst-4-én-3α,17α-diol; androst-4-én-3α,17β-diol;
androst-4-én-3β,17α-diol; androst-5-én-3α,17α-diol; androst-5-én-3α,17β-diol;
androst-5-én-3β,17α-diol; 4-androsténediol (androst-4-én-3β,17β-diol); 5-androsténedión
(androst-5-én-3,17-dión); epi-dihydrotestosterón;
3α-hydroxy-5α-androstán-17-ón; 3β-hydroxy-5α-androstán-17-ón;
19-noran-drosterón; 19-noretiocholanolón.
2. Iné anabolické látky sú najmä:
klenbuterol, selektívne modulátory androgénových
receptorov (SARMs), tibolón, zeranol, zilpaterol.
Pre účely tejto časti (
skupina S1):
* „exogénny” sa
vzťahuje na látku, ktorú ľudský organizmus nedokáže produkovať prirodzeným
spôsobom.
** „endogénny“ sa
vzťahuje na látku, ktorú ľudský organizmus dokáže produkovať prirodzeným
spôsobom.
S2. PEPTIDOVÉ HORMÓNY, RASTOVÉ FAKTORY A
PRÍBUZNÉ LÁTKY
Zakázané sú nasledujúce látky a ich uvoľňujúce
faktory:
1. látky
stimulujúce erytropoézu (napr. erytropoetín (EPO), darbepoetín (dEPO),
stabilizátory hypoxiou indukovateľných faktorov (HIF),
metoxypolyetylénglykol-epoetín beta (CERA), hematid);
2. choriogonadotropín (CG) a luteinizačný hormón
(LH) u mužov;
3.
insulíny;
4.
kortikotropíny;
5. rastový hormón (hGH), inzulínu podobný rastový faktor 1 (IGF-1),
mechano rastové faktory (MGFs); rastový faktor odvodený z krvných doštičiek
(PDGF), fibroblastové rastové faktory (FGFs), vaskulárno-endoteliárny rastový
faktor (VEGF) a hepatocytový rastový faktor (HGF), rovnako aj akékoľvek iné rastové
faktory ovplyvňujúce syntézu/degradáciu bielkovín svalov, šliach a väziva,
vaskularizáciu, využitie energie, regeneratívnu kapacitu alebo ovplyvňujúce typ
svalových vlákien;
a ďalšie látky s podobnou chemickou štruktúrou
alebo podobnými biologickými účinkami.
S3. BETA-2 AGONISTY
Všetky prípravky s obsahom beta-2 agonistov
(vrátane ich oboch prípadných optických izomérov) sú zakázané, okrem
salbutamolu (maximálne 1600 mikrogramov za 24 hodín) a salmeterolu, ak sa
podávajú v inhalačnej forme v súlade s
liečebným režimom doporučeným výrobcom.
Prítomnosť salbutamolu v moči v koncentrácií vyššej
ako 1000 ng/ml nebude považovaná za zamýšľané terapeutické použitie, ale bude
považovaná za nepriaznivý analytický nález, pokiaľ športovec nepreukáže
riadeným farmakokinetickým sledovaním, že abnormálny výsledok bol spôsobený
použitím terapeutickej dávky (maximálne 1600 mikrogramov v priebehu 24 hodín) inhalačným
podaním salbutamolu.
S4. HORMONÁLNE ANTAGONISTY A MODULÁTORY
Nasledujúce skupiny látok sú zakázané:
1. Inhibítory aromatázy zahrňujúce,
ale nie s obmedzením len na ne:
aminoglutetimid, anastrozol,
androsta-1,4,6-trién-3-17-dión (androstatriéndión); 4-androstén-3,6,17-trión
(6-oxo); exemestán; formestán; letrozol; testolaktón;
2. Selektívne modulátory estrogénových receptorov
(SERMs) zahrňujúce, ale nie s obmedzením len na ne: raloxifén, tamoxifén,
toremifén.
3. Iné antiestrogénne látky zahrňujúce,
ale nie s obmedzením len na ne: cyklofenil, fulvestrant, klomifén.
4. Látky modifikujúce funkcie myostatínu zahrňujúce,
ale nie s obmedzením len na ne: inhibítory miostatínu.
S5. DIURETIKÁ A INÉ MASKOVACIE LÁTKY
Maskovacie látky sú zakázané. Zahŕňajú:
diuretiká, dezmopresín, expandéry plazmy (napr.: glycerol;
intravenózne podanie albumínu, dextránu, hydroxyetylškrobu a manitolu),
probenecid a iné látky s podobnými biologickými účinkami.
Diuretiká zahřňajú:
acetazolamid, amilorid, bumetanid, furosemid,
chlortalidón, indapamid, kanrenón, kyselina etakrynová, metolazón,
spironolaktón, tiazidy (napr.: bendroflumetiazid,
hydrochlorotiazid, chlorotiazid ), triamterén, a iné látky s podobnou
chemickou štruktúrou alebo podobnými biologickými účinkami (okrem drosperinónu,
pamabrómu, drozolamidu pri lokálnom podaní a brinzolamidu, ktoré nie sú
zakázané).
Použitie akéhokoľvek množstva látky, ktorá
zohľadňuje prahovú hodnotu (napr. salbutamol, morfín, katín, efedrín, metylefedrín
a pseudoefedrín), počas súťaže alebo mimo súťaže (podľa ich
zaradenia) súčasne s diuretikom alebo inou maskovacou látkou vyžaduje doručenie
osobitej terapeutickej výnimky pre túto substanciu, okrem terapeutickej výnimky
udelenej pre diuretikum alebo maskovaciu látku.
ZAKÁZANÉ METÓDY
M1. ZVYŠOVANIE PRENOSU KYSLÍKA
Zakazuje sa:
1. Krvný doping, vrátane použitia vlastnej
(autológnej), homológnej alebo heterológnej krvi alebo produktov červených
krviniek a im podobných produktov akéhokoľvek pôvodu.
2. Umelé
zvyšovanie pľúcneho prestupu, prenosu alebo prísunu kyslíka, zahrňujúce, ale
nie s obmedzením len na ne: perfluorované chemikálie; efaproxiral (RSR13),
modifikované hemo-globínové prípravky (napr.: náhrady krvi na
báze hemoglobínu, mikrokapsulové hemoglobínové produkty). Kyslík nie je
zakázaný.
M2. CHEMICKÁ A FYZIKÁLNA MANIPULÁCIA
1. Falšovanie
alebo pokus o falšovanie za účelom porušiť integritu a
platnosť vzoriek odobratých pri dopingových kontrolách je
zakázané. Patrí sem, ale nie s obmedzením len na ne: cievkovanie, náhrada,
zámena a/alebo znehodnotenie moču (napr. proteináza).
2. Intravenózne infúzie sú zakázané okrem tých,
ktoré boli riadne podané v priebehu hospitalizácie alebo počas klinických vyšetrení.
3. Postupné
odobratie, manipulácia a opätovné podanie celej krvi do krvného riečišťa je
zakázané.
M3. GÉNOVÝ DOPING
Z dôvodu možnosti zvýšenia športového výkonu je
zakázané:
1. Transfer nukleových kyselín alebo úsekov
nukleových kyselín
2. Použitie normálnych alebo geneticky
modifikovaných buniek
3. Použitie látok, ktoré priamo alebo nepriamo
pôsobia na funkcie späté s ovplyvnením výkonu úpravou expresie génov. Napríklad
agonisty receptora delta(PPARδ) aktivované peroxizomovým proliferátorom [Peroxisome
Proliferator Activated Receptor δ (PPARδ) agonists] (napr.: GW 1516) a
agonisty PPARδ-AMP-aktivovanej proteínkinázovej osi (AMPK) [PPARδ-AMP-activated
protein kinase (AMPK) axis agonists] (napr.: AICAR) sú zakázané.
LÁTKY A METÓDY ZAKÁZANÉ POČAS SÚŤAŽE
Okrem už uvedených skupín S1 až S5 a M1 až M3 sú
nasledujúce skupiny počas súťaže zakázané:
ZAKÁZANÉ LÁTKY
S6. STIMULANCIÁ
Všetky stimulanciá (vrátane oboch ich prípadných
optických (D- & L-) izomérov) sú zakázané, s výnimkou derivátov
imidazolu pre vonkajšie použitie a stimulancií obsiahnutých v Monitorovacom
programe na rok 2010*.
Stimulanciá zahŕňajú:
a) Nešpecifikované stimulanciá:
adrafinil; amfepramón; amifenazol; amfetamín;
amfetaminil; benfluorex; benzfetamín; benzylpiperazín; bromantán;
dimetylamfetamín; etilamfetamín; famprofazón; fendimetrazín; fenetylín;
fenfluramín; fenkamín; fenmetrazín; fenproporex; fentermín; 4-fenylpiracetam
(karfedón); furfenorex; klobenzorex; kokaín; kropropamid; krotetamid; mefenorex;
mefentermín; metamfetamín(D-); metyléndioxyamfetamín; metyléndioxymetamfetamín;
mezokarb; modafinil; norfenfluramín; p-metylamfetamín; prolintán. Stimulancium
výslovne nevyjadrené v tomto odstavci sa považuje za špecifickú látku.
b) Špecifikované stimulanciá (príklady)
adrenalín**; efedrín****; etamiván; etilefrín;
fenbutrazát; fenkamfamín; fenprometamín; heptaminol; isometheptén; katín***;
levmetamfetamín; meklofenoxát; metylefedrín****; metylfenidát; metylhexenamín
(dimetylpentylamín), niketamid; norfenefrín; oktopamín; oxilofrín;
parahydroxyamfetamín; pemolín; pentetrazol; propylhexedrín; pseudoefedrín*****;
selegilín; sibutramín; strychnín; tuaminoheptán a iné
látky s podobnou chemickou štruktúrou alebo podobnými biologickými účinkami.
Pre účely tejto časti (
skupina S6):
* Nasledovné látky zahrnuté do Monitorovacieho
programu 2010 (bupropión, fenylefrín, fenylpropanolamín, kofeín, pipradol,
synefrín) sa nepovažujú za zakázané látky.
** Adrenalín podaný s lokálnymi
anestetikami alebo jeho lokálna aplikácia (napr.: nosná, očná) nie je
zakázaný.
*** Katín je zakázaný ak jeho
koncentrácia v 1 mililitri moču je vyššia ako 5 mikrogramov.
**** Efedrín a metylefedrín
sú zakázané, ak ich koncentrácia v 1 mililitri moču je vyššia ako 10
mikrogramov
***** Pseudoefedrín je zakázaný, ak jeho
koncentrácia v 1 mililitri moču je vyššia ako 150 mikrogramov.
S7. NARKOTIKÁ
Nasledujúce narkotiká sú zakázané:
buprenorfín, dextromoramid, diamorfín (heroín),
fentanyl a jeho deriváty, hydromorfón, metadón, morfín, oxykodón, oxymorfón,
pentazocín, petidín.
S8. KANABINOIDY
Prírodný alebo syntetický
delta9-tetrahydrokanabinol (THC) a kanabinoidy podobné THC (napr.: hašiš,
marihuana, HU-210) a kanabinomimetiká [napr. „Spice“ (obsahujúce JWH018,
JWH073), HU-210] sú
zakázané.
S9. GLUKORORTIKOSTEROIDY
Všetky glukokortikosteroidy aplikované orálne,
rektálne, intravenózne (vnútrožilovo) alebo intramuskulárne (vnútrosvalovo), sú
zakázané.
LÁTKY ZAKÁZANÉ V URČITÝCH ŠPORTOCH
P1. ALKOHOL
Alkohol (etanol) je zakázaný len počas súťaže v
nasledujúcich športoch. Detekcia sa bude vykonávať dychovou a/alebo krvnou
skúškou. Prahová hodnota porušenia dopingového pravidla (hematologická hodnota
) je 0,10 g/l.
● Automobilový šport (FIA)
● Bowling na 9 a 10 kolkov (FIQ)
● Karate (WKF)
● Letecké športy a parašutizmus (FAI)
● Lukostreľba (FITA,IPC )
● Motocyklový šport (FIM)
● Vodný motorizmus (UIM)
P2. BETA-BLOKÁTORY
Pokiaľ nie je stanovené inak, beta-blokátory sú
zakázané len počas súťaže v nasledujúcich športoch.
● Automobilový šport (FIA)
● Biliard a snooker (WCBS)
● Boby, skeleton (FIBT)
● Bowling na 9 a 10 kolkov (FIQ)
● Bridž (FMB)
● Curling (WCF)
● Golf (IGF)
● Jachting (ISAF) ( len súťaže s kormidelníkom )
● Letecké športy (FAI)
● Lukostreľba (FITA, IPC) ( taktiež zakázané mimo
súťaže )
● Lyžovanie/Snowboard (FIS) ( skoky na lyžiach,
akrobatické lyžovanie voľný štýl/U-rampa
a
snowboard U-rampa/ big air )
● Motocyklový šport (FIM)
● Moderný päťboj (UIPM) ( pre disciplíny zahŕňajúce
streľbu )
● Petanque a obdobné športy (CMSB, IPC bowls)
● Streľba (ISSF, IPC) (zakázané tiež mimo súťaže)
● Šípky (WDF)
● Vodný motorizmus (UIM)
● Zápasenie (FILA)
Beta-blokátory zahrňujú, ale nie s obmedzením len
na ne, nasledovné látky:
acebutolol, alprenolol, atenolol, betaxolol,
bisoprolol, bunolol, celiprolol, esmolol, karteolol, karvedilol, labetalol,
levobunolol, metipranolol, metoprolol, nadolol, oxprenolol, pindolol,
propranolol, sotalol, timolol.
Bližšie
informácie (napr.: Zoznam liečivých prípravkov obsahujúcich/neobsahujúcich
zakázané látky) nájdete na internetovej
stránke Antidopingovej agentúry SR www.antidoping.sk .
